Tourism off the beaten track // A holiday in Colombia, Burma or Somaliland might be more tempting than you think. Written by Elizabeth Hopkirk